简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المملكة الرومانية بالانجليزي

يبدو
"المملكة الرومانية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • roman kingdom
أمثلة
  • 510 BC—Fall of the Roman Kingdom and establishment of the Roman Republic.
    510 ق م إنتهاء حكم المملكة الرومانية وتأسيس الجمهورية الرومانية.
  • The Curiate Assembly was the principal legislative assembly during the era of the Roman Kingdom.
    كان مجلس الكوريا هو المجلس التشريعي الأساسي في روما طوال عهد المملكة الرومانية.
  • The Curiate Assembly was the principal legislative assembly during the era of the Roman Kingdom.
    كان مجلس الكوريا هو المجلس التشريعي الأساسي في روما طوال عهد المملكة الرومانية.
  • The Constitution of the Roman Empire was an unwritten set of guidelines and principles passed down mainly through precedent.
    دستور المملكة الرومانية كان مجموعةً غير مكتوبة من القواعد والقوانين التي تم توارثها عبر الأجيال القديمة.
  • By the late 5th century BC, the Constitution of the Roman Kingdom had given way to the Constitution of the Roman Republic.
    فبحلول سنة 573 ق.م، اندثر دستور المملكة الرومانية ليفتح الطريق لدستور الجمهورية الرومانية الجديد.
  • Hastati appear to have been remnants of the old third class of the army under the Etruscan kings when it was reformed by Marcus Furius Camillus.
    الفقيرة - القديمة في جيوش المملكة الرومانية، وظلَّت قائمةً على هذا الأساس حتى إصلاحات ماركوس فوريوس كاميلوس.
  • During the years of the Roman Kingdom, the constitutional arrangement was centered on the king, who had the power to appoint assistants, and delegate to them their specific powers.
    خلال عصر المملكة الرومانية، كان يتمحور النظام الدستوري حول ملك روما، الذي كانت لديه سلطات كبيرة، تخوّله لتنصيب المساعدين ومنحهم أي صلاحيات يشاؤها.
  • At the end of the Second Balkan War in 1913, the Kingdom of Romania came to include Southern Dobruja, whose population was over 50% Turkish (the region was ceded to Bulgaria in 1940).
    في نهاية حرب البلقان الثانية عام 1913 تأسَّست المملكة الرومانية، وضمت جنوب دوبروجا، وقد كان أكثر من 50% من سكانها ذوي أصول تركية (تم التنازل عن المنطقة لبلغاريا في عام 1940).
  • Although several Roman sources including Livy and Polybius talk extensively about the Roman army of the Roman Kingdom period that followed the Etruscan capture of the city, no contemporary accounts survive.
    على الرغم من تعدد المصادر الرومانية القديمة، بما فيهم كتابات ليفيوس وبوليبيوس، التي تحدثت عن الجيش في فترة المملكة الرومانية بشكل شامل والتي تلت سقوط روما في أيدي الإتروسكان، فإنه لم يتم العثور على روايات مُعاصرة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2